Lagu Turki; Badem - Sen Aglama ( Jangan Menangis )

Oleh -

 



Terjemahan Lirik lagu Turki "Badem - Sen Aglama (Jangan Menangis)"

Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce
Ketika tetes air mata jatuh dari mata hitammu
Güzel yüzün yanakların ıslanır
Wajah indahmu dan pipimu menjadi basah..
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce
Ketika tetes air mata jatuh dari mata hitammu..
Hüzün keder yüreğime yaslanır
Kesedihan dan Penderitaan bersandar pada hatiku..

Sen ağlama!
Jangan menangis
Bir damla gözyaşın yeter
Satu tetes air mata sudahlah cukup..
Sen üzülme gülüm
Jangan sedih, mawarku..

Gece gökyüzünden bir damla yaş düşünce
Ketika tetes air mata jatuh dari langit di malam hari..
Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır
Musim semi datang dan semua bunga menjadi basah..
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce
Ketika tetes air mata jatuh dari mata hitammu..
Hüzün keder yüreğime yaslanır
Kesedihan dan Penderitaan bersandar pada hatiku..

Sen ağlama!
Jangan menangis
Bir damla gözyaşın yeter
Satu tetes air mata sudahlah cukup..
Sen üzülme gülüm
Jangan sedih, mawarku..

Gamzende güllerin biter.
Mawar tumbuh di lesung pipimu..
Yollarıma taş koysalar döneceğim,
Aku akan kembali meskipun mereka meletakkan batu di atas jalanku..
gözlerinden yaşlarını sileceğim
Aku akan menghapus semua air mata dari wajahmu

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Yuksek Sosyete / Kehidupan Kelas Atas

Oleh -
Gambar
Sinopsis Drama Turki "Yuksek Sosyete / Kehidupan Kelas Atas" || Cansu Koran (Hazar Ergüçlü) adalah putri bungsu dari keluarga Koran, keluarga kaya yang memiliki sebuah perusahaan besar. Cansu memiliki seorang kakak perempuan yang sangat ambisius yaitu Begüm Koran, dan juga memiliki seorang kakak laki-laki yang bernama Can Koran. Walaupun dia adalah putri konglomerat dan putri bungsu dalam keluarganya, dia justru merasa 'di-anak tiri-kan' dan tidak mendapatkan kasih sayang terutama dari Ibu kandungnya sendiri yang menganggapnya sebagai 'Pembawa sial'. Sedangkan Ayahnya, berselingkuh dari Ibunya dan telah memiliki seorang anak rahasia. Keluarga Cansu alhasil menjadi keluarga yang sangat tidak harmonis. Demi merasakan kebebasan dan arti cinta sejati, Cansu lalu bekerja paruh waktu di sebuah Market Organik 'Oliva' dan menyembunyikan identitas aslinya sebagai Putri dari keluarga kaya. Di Oliva, Cansu akhirnya mendapatkan seorang teman baru yang ramah, ene
Baca selengkapnya

Ask Laftan Anlamaz / Cinta Tidak Mendengarkan Alasan

Oleh -
Gambar
Sinopsis Drama Turki "Ask Laftan Anlamaz / Cinta Tidak Mendengarkan Alasan" || Hayat (Hande Ercel) adalah gadis muda yang tinggal di Istanbul bersama dengan dua temannya Asli (Ozcan Tekdemir) dan Ipek (Merve Cagiran). Dia memiliki kehidupan yang bahagia di Istanbul dan ingin tinggal terpisah dari keluarganya. Namun, atas permintaan ayahnya, Hayat harus mencari pekerjaan yang baik sesegera mungkin; jika tidak, dia harus kembali ke kota kelahirannya dan mulai hidup dengan keluarganya lagi.
Baca selengkapnya

Meryem / Hubungan Rahasia

Oleh -
Gambar
Sinopsis Drama Turki "Meryem / Hubungan Rahasia" || Savas (Furkan Andic) adalah seorang pemuda yang berasal dari keluarga kaya. Dia memiliki segalanya termasuk ketampanan, kecerdasan tetapi dia tidak memiliki kebaikan. Setelah kematian ibunya, ia menjauh dari ayahnya dan ingin memiliki kehidupan yang sederhana. Dia sangat mencintai pacarnya dan berencana untuk menikah dengannya sesegera mungkin. Meskipun pacarnya adalah seorang pelayan dan memiliki kehidupan biasa, Savas tahu bahwa dia adalah wanita dalam hidupnya.
Baca selengkapnya